Рассказав Чулмину всё, что знает, Канву соглашается помочь спасти Суин. Но план проваливается, и жизни людей оказываются под угрозой.